Kolik místa v srdci mám
Sny a touhy střídám sám
Nové lásky nehledám
Přicházejí jako klam
My soul cries out / Lyrics by Jan Jetty – Leea-Lee
Já přeci nic nehledám
Text©Jan Jetty
Duše křičí
Plná ran
S každou láskou platím daň
Rozume teď se braň
„Já přeci nic nehledám“
Kolik místa v srdci mám
Sny a touhy střídám sám
Nové lásky nehledám
Přicházejí jako klam
Duše křičí
Plná ran
S každou láskou platím daň
Rozume teď se braň
„Já přeci nic nehledám“
Když přijdou
Jak tichý stín
Sliby!
Které jsou jen dým
jak mosty do hlubin
Radši sám než s falešných vin
Duše křičí
Plná ran
S každou láskou platím daň
Rozume teď se braň
„Já přeci nic nehledám“
Srdce hraje dál
Chvíle krásné
Znám
Hvězdy mlčí, co srdce zná
Strach ten číhá
V temnotách
Duše křičí
Plná ran
S každou láskou platím daň
Rozume teď se braň
Já přeci nic nehledám
Jenom
Nechci zůstat sám
Já přeci nic nehledám 2
Text©Jan Jetty
Duše křičí
Plná ran
S každou láskou platím daň
Rozume teď se braň
„Já přeci víc nehledám“
Kolik místa v srdci mám
Sny a touhy střídám sám
Nové lásky nehledám
Přicházejí jako klam
Duše křičí
Plná ran
S každou láskou platím daň
Rozume teď se braň
„Já přeci víc nehledám“
Když přijdou
Jak tichý stín
Sliby!
Které jsou jen dým
jak mosty do hlubin
Radši sám než s falešných vin
Duše křičí
Plná ran
S každou láskou platím daň
Rozume teď se braň
„Já přeci víc nehledám“
Láska ta si hraje dál
Chvíle krásné
Znám
Hvězdy mlčí, to srdce zná
Strach ten číhá
V temnotách
Duše křičí
Plná ran
S každou láskou platím daň
Rozume teď se braň
Já přeci víc nehledám
Láska ta si hraje dál
Chvíle krásné
Ty už mám
Rozume teď se braň
Já přeci nic nehledám …
My soul cries out / Lyrics by Jan Jetty – Leea-Lee
My soul cries out,
torn and bruised.
With every love, there comes a cost.
Oh mind, defend yourself
„I’m not looking anymore.“
How much room is left inside my heart?
Dreams and hopes I chase, then part.
I’m not searching for new love,
They come wrapped in a lie.
My soul cries out,
torn and bruised.
With every love, there comes a cost.
Oh mind, defend yourself
„I’m not looking anymore.“
When they come,
like quiet shadow,
With promises
that fade like smoke.
Bridges leading into regret
Better alone than falsely broke.
My soul cries out,
torn and bruised.
With every love, there comes a cost.
Oh mind, defend yourself
„I’m not looking anymore.“
Love still plays.
Beautiful moments
yes, I’ve known their name.
The stars are silent, but my heart knows.
Fear hides quietly
where no light goes.
My soul cries out,
torn and bruised.
With every love, there comes a cost.
Oh mind, defend yourself
I’m not looking anymore.
Let love keep playing all it can
Those sweet moments,
I’ve already had them.
So mind, defend yourself once more
I’m not looking anymore.